Política de privacidad

Estado 05 / 2018

General

Para Hansgrohe SE la protección de datos personales es muy importante. Recopilamos, procesamos y utilizamos sus datos personales exclusivamente (a) con arreglo a las disposiciones legales o (b) con su declaración de conformidad expresa. A continuación le informamos acerca de nuestras competencias legales, en la medida en la que no se contempla la necesidad de su declaración de conformidad expresa.

Permitir la utilización de nuestra oferta de páginas web

Cuando accede a las ofertas de nuestras páginas web, recopilamos y almacenamos a corto plazo los siguientes datos de uso con el fin de facilitar el uso: características de identificación (dirección IP y, en su caso, nombres de usuario y contraseñas), detalles sobre el inicio, la salida, la naturaleza y el alcance del uso, así como información sobre el tipo de navegador y sistema operativo. Este es un proceso técnico necesario para el acceso a páginas web en www. Lo mismo se aplica al acceder a los contenidos de nuestros boletines informativos (salvo que la ley permita lo contrario, únicamente recibirá nuestros boletines informativos en caso de solicitarlo y con su consentimiento expreso).

Datos personales suministrados por el usuario de forma voluntaria

Los datos personales suministrados voluntariamente a través de los formularios de contacto de nuestra página web o mediante cualquier otra forma de correo, como el nombre, el título, la dirección postal o de correo electrónico, números de teléfono, mensajes personales, etc., se almacenan y utilizan para prestar el servicio solicitado (por ejemplo, envío de información específica solicitada, repuestas a preguntas de carácter técnico o cualquier otro tipo, reacción a sus opiniones sobre la página web).

Nuestra página web incluye un formulario para solicitar empleo (p. ej., puesto de trabajo, proyectos de fin de carrera o formación profesional en una empresa del grupo Hansgrohe en Alemania). Los datos personales introducidos por usted en el formulario (incluidos los documentos adjuntos) se remiten a la empresa de Alemania que ha anunciado el puesto vacante. Todo ello se hace únicamente para llevar a cabo el procedimiento de solicitud. Eliminamos sus datos personales inmediatamente después de ser transmitidos. La empresa que anuncia el puesto vacante elimina estos datos en un plazo máximo de seis meses tras concluir el procedimiento de solicitud, salvo obligación legal de conservación aplicable a ambas empresas.

Si utiliza nuestra función de postal electrónica o e-Card, almacenamos la dirección de correo electrónico y el nombre indicado para el remitente y el destinatario, así como el mensaje introducido y su dirección IP para la transmisión del mensaje. Una vez enviada la e-Card eliminamos inmediatamente los datos personales, salvo obligación legal de conservación. Para más información puede consultar las condiciones de uso de nuestras e-Cards.

El uso de sus datos personales para fines publicitarios sin su consentimiento expreso únicamente se lleva a cabo dentro de los estrictos límites establecidos por ley. No se realiza ninguna comunicación con fines comerciales y publicitarios mediante el envío de correo electrónico o por teléfono, salvo consentimiento expreso por su parte. Sobre la base y dentro de los límites de la ley aplicable, procesamos y utilizamos los datos personales suministrados voluntariamente por el usuario en la medida necesaria para promocionar nuestras propias ofertas o trasmitir estos datos a las empresas del grupo Hansgrohe para su publicidad: pertenencia a determinada categoría de usuario (p. ej.: cliente de Hansgrohe o interesados), nombre, título, nivel académico, profesión, sector o empresa, dirección (no se incluyen el número de teléfono ni la dirección de correo electrónico) y año de nacimiento. Para promocionar nuestras propias ofertas almacenamos y utilizamos eventualmente, además de esta información, otros datos recopilados legalmente por nosotros. Una vez remitidos los datos anteriormente mencionados a las empresas del grupo empresarial asociadas a nosotros para fines publicitarios, estas están obligadas por ley a informarle de la obtención de sus datos a través de nuestra empresa (por ejemplo, mediante un aviso en el material publicitario). En este caso almacenamos la información sobre la procedencia y el destinatario de los datos por un periodo de dos años. Puede oponerse al uso de sus datos personales con fines publicitarios en cualquier momento, enviándonos un mensaje a la dirección que se indica a continuación.

Información sobre los patrones de uso

A fin de adaptar al máximo nuestras ofertas y publicidad a las necesidades de nuestros clientes requerimos información sobre el patrón general de uso del cliente. Por esta razón, a partir de los datos de usuario que recopilamos de forma lícita para facilitar la utilización de las ofertas en nuestra página web,creamos perfiles de uso con ayuda de seudónimos. Es decir, sustituimos por una característica abstracta toda la información contenida en los datos de utilización que pudieran permitir llegar a su persona (como la dirección IP, nombre de usuario y contraseña). No se realiza una combinación del perfil de uso con información personal ni se usa para otros fines. En cualquier momento puede oponerse al uso de sus datos personales para la creación de perfiles de uso, enviándonos un mensaje a la dirección que se indica a continuación. Asimismo, algunas de nuestras páginas web incluyen la herramienta “tynt”. Al copiar y pegar contenido de estas páginas web en correos electrónicos o en las páginas de redes sociales (por ejemplo Facebook), esta herramienta introduce un enlace directo a la página web correspondiente y nos indica a qué página web se ha accedido y compartido. Esta información se recopila de forma totalmente anónima. Hansgrohe no puede ver en ningún momento la identidad de los usuario que han compartido un contenido ni la de los usuarios con quienes se ha compartido este contenido. Si desea más información sobre esta herramienta, visite www.tynt.com.

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza las llamadas “cookies”, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información transmitida por estas cookies sobre su utilización de esta página web suele transmitirse a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, con el anonimato de IP activado en esta página web, su dirección IP es previamente abreviada por Google, si procede de miembros de la Unión Europea o de cualquier otro estado signatario del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se envía la dirección IP completa a un servidor de Google en los Estados Unidos y luego se abrevia allí. En nombre del operador de esta página web, Google utilizará esta información para evaluar su utilización de esta página, recopilar informes sobre la actividad de la página web y proporcionar a los operadores de la página web otros servicios relacionados con la página y su uso de Internet. La dirección IP transmitida por su buscador en el contexto de aplicación de Google Analytics no se conectará con otros datos de Google. Puede evitar guardar las cookies estableciendo los ajustes correspondientes en su buscador https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Teniendo en cuenta el debate sobre el uso de herramientas analíticas con direcciones IP completas, queremos señalar que este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión “_anonymizeIp ()”, y por lo tanto, las direcciones IP son procesadas solo en forma abreviada para excluir la posibilidad de vincular las informaciones con las personas.

Acceso al almacenamiento de información en su terminal (uso de cookies)

Utilizamos la tecnología de cookies sin consentimiento previo por su parte con el único fin de facilitar la utilización de nuestras ofertas de página web. Las cookies son archivos de texto que contienen información que sirve, entre otras cosas, para identificar a los usuarios que vuelven a visitar nuestras páginas web. Estas se almacenan en su terminal y nosotros accedemos a ellas. Salvo consentimiento explícito por su parte, en estos procedimientos no recopilamos ni almacenamos ningún dato personal

Proveedores de servicios externos

Para la recopilación, gestión y utilización de datos personales contamos en parte con la ayuda de proveedores de servicios externos, que operan estrictamente en cumplimiento de su encargo y bajo nuestra supervisión antes de iniciar su actividad y con el consiguiente control periódico.

Eliminación de datos

Salvo disposición en contra de esta política de privacidad eliminamos sus datos personales en un plazo máximo de tres meses tras suprimirse el objetivo del almacenamiento, salvo obligación legal de mantener su conservación por más tiempo.

Sus derechos y personas de contacto

Además de los derechos anteriormente mencionados, tiene derecho a solicitar en cualquier momento información sobre los datos recopilados sobre usted, así como la rectificación o eliminación de datos erróneos. Rogamos remita sus quejas, dudas, información, consultas sobre eliminación y solicitudes similares a la siguiente dirección:

Hansgrohe SE
Ingo Lorenz
Auestr. 5-9
77761 Schiltach

Minimización de datos

Almacenamos datos personales de conformidad con los principios de la prevención y minimización de datos, y únicamente en la medida necesaria o prescrita por ley (periodo legal de conservación).

Derechos de acceso, rectificación, cancelación, eliminación y oposición

Usted tiene derecho a recibir información sobre sus datos personales almacenados, así como a que se corrijan, cancelen o eliminen estos datos.

Salvedades: lo anterior afecta al almacenamiento de datos prescrito para operaciones comerciales o los datos están sujetos a la obligación legal de almacenamiento.

Usted puede revocar su consentimiento a la recepción, el tratamiento y el uso de sus datos en cualquier momento con efecto posterior. A tal fin, envíe un correo electrónico a privacy@hansgrohe.com.

Estamos a su disposición para atender consultas relacionadas con la protección de datos y el tratamiento de sus datos personales. Puede contactarnos en la dirección de correo electrónico privacy@hansgrohe.com o en la información de contacto incluida en el aviso legal.

Para poder considerar la cancelación de los datos, será necesario almacenarlos en un archivo seguro con fines de control. Si no existe una obligación legal de archivo, también podrá solicitar la eliminación de los datos. De lo contrario, cancelaremos los datos si así lo desea.

Nos reservamos el derecho de realizar cambios en nuestra declaración de protección de datos a fin de garantizar que la misma cumpla siempre con los requisitos legales vigentes. Lo anterior también se aplica en caso de que sea necesario adaptar la política de protección de datos a causa de la introducción o modificación de servicios, por ejemplo, nuevas prestaciones de servicios. De ser así, la nueva declaración de protección de datos surtiría efecto en su siguiente visita a nuestra página web.